Because they added a new preference to make the letter always say 'will be efiled', whenever you need the letter to be for a paper filed return, you have to go to Preferences, Client Communications and temporarily change it to Calculate based on efile status.
Horrible impementation, ATX!