The two dissolutions I was involved in were years ago, but I'm pretty sure I had to call to request the paperwork from DTF. I don't remember how long it took, but everything takes even longer today.
https://www.signnow.com/template/instructions-for-voluntary-dissolution-of-a-new-york-corporation-tr-125
Please Note: The Certificate of Dissolution requires the consent of the New York State Department of Taxation and Finance. The telephone number, fax number, and address where you can call or write to request the consent is as follows:
New York State Tax Department, Corporation Tax Dissolution Unit, Building 8, Room 538, W. A. Harriman Campus, Albany, NY 12227
Telephone number: (518) 485-2639; Fax number: (518) 435-2995